Siirry sisältöön

Henkilötietojen suoja

Päivitetty viimeksi: 7. marraskuuta 2026

Tämä suomenkielinen käännös on tarkoitettu vain tiedoksi ja odottaa oikeudellista tarkistusta. Tšekinkielinen sanamuoto on sitova; ristiriitatilanteessa tšekinkielinen sanamuoto on ensisijainen.

Näytä tšekinkielinen versio

Tässä asiakirjassa kuvataan, mitä henkilötietoja volai käsittelee, mihin tarkoitukseen, kuinka kauan niitä säilytetään ja mitkä oikeudet seuraavat GDPR:stä. Se koskee palvelun käyttäjiä ja henkilöitä, joille palvelun kautta soitetaan tai lähetetään tekstiviestejä, sekä henkilöitä, jotka kirjoittavat asiakkaan lisäpalvelun ”matkapuhelinnumero” numeroon tai kirjoittavat asiakkaan tuotteen ”numero puheluille ja tekstiviesteille” numeroon tai soittavat sille.

1. Rekisterinpitäjä

Rekisterinpitäjä on ANOVIA Finance s.r.o., yritystunnus (IČO) 01757237, kotipaikka Na Zámku 636, 250 81 Nehvizdy, Tšekki, merkitty Prahan kaupunginoikeuden (Městský soud v Praze) pitämään kaupparekisteriin, osasto C, merkintä 266323. Henkilötietojen suojaa koskevissa asioissa meihin saa yhteyden osoitteessa tuki@volai.fi.

volai-liittimen OpenAI:lle julkaisee Fabikonam, s.r.o., yritystunnus (IČO) 23918560, kotipaikka Dominikánské náměstí 656/2, Brno-město, 602 00 Brno, Tšekki, ANOVIA Finance s.r.o.:n luvalla. Fabikonam julkaisee vain liittimen eikä käsittele volai-palvelun asiakastietoja. Niitä käsittelee edelleen ANOVIA Finance s.r.o. tässä selosteessa kuvatuissa rooleissa, mukaan lukien henkilötietojen käsittelijän rooli asiakkaaseen nähden puhelujen sisällön osalta.

2. Mitä tietoja käsitellään

  • Tili: sähköposti, nimi, tiivistetty salasana, osoite (jos ostetaan maantieteellinen puhelinnumero - se vaaditaan hätäpuheluihin liittyvän sidonnaisuuden vuoksi).
  • Puhelinliikenteen metatiedot: numerot (vastaanotetuissa tekstiviesteissä myös lähettäjän numero tai nimi), puheluiden ja tekstiviestien ajankohta ja kesto, suunta ja tila, veloitetun toiminnon hinta.
  • Viestinnän sisältö: lähetettyjen ja vastaanotettujen tekstiviestien teksti (vastaanotetut vain asiakkailta, joilla on lisäpalvelu ”matkapuhelinnumero” tai tuote ”numero puheluille ja tekstiviesteille”), puheagentin kanssa käytyjen puheluiden litteroinnit ja tiivistelmät.
  • Puhelutallenteet: puheagentin käymien puheluiden äänitallenne. Tallennuksen voi kytkeä pois agentilla; tallenteet poistetaan 90 päivää puhelun jälkeen.
  • Puhelun aikana kirjatut tiedot: tiedot, jotka agentti asiakkaan toimeksiannon mukaisesti kirjaa puhelusta (esimerkiksi nimi, ajankohta tai tilausnumero). Näiden tietojen laajuuden määrittää asiakas agentin määrityksillä - emme tiedä etukäteen, mitä kirjataan.
  • Maksut ja laskut: saldon latausten historia (summa, päivämäärä), laskutustiedot (yrityksen nimi, yritystunnus, ALV-tunnus, osoite) ja laaditut verotositteet - maksukorttitietoja käsittelee yksinomaan maksuyhdyskäytävä, eivätkä ne tule meille.
  • Tekniset lokit: IP-osoite, selaimen ja API-avaimen tunniste, käyttölokit - tietoturvaa ja väärinkäytön havaitsemista varten.
  • Rekisteröitymisen lähde: mistä kävijä tuli volaihin - kampanjaparametrit osoitteesta (utm_source ja vastaavat), viittaavan sivun osoite ilman parametreja ja ensimmäinen vieraillut sivu. Ne kirjataan vain kerran tiliä luotaessa, jotta tiedämme, mitkä reitit tuovat kävijöitä meille; samalla selaimeen ei tallenneta mitään ilman suostumusta mittaukseen.
  • Valittu tilaustaso: kun kuukausipaketin taso valitaan verkossa ja rekisteröityminen tai kirjautuminen tehdään sen pohjalta, se tallennetaan tilille 30 päiväksi. Sitä käytetään tilauksen aktivoinnin ohjaamiseen sähköpostin vahvistuksen jälkeen, vaikka vahvistus tehtäisiin myöhemmin, ja jotta tiedämme, kuinka moni verkosta tulleista todella aktivoi tilauksen (oikeutettu etu tarjonnan parantamiseen). Lisäksi lasketaan yhteensä, kuinka moni tili on edennyt tilauksen maksuun johtavissa eri vaiheissa (verkosta, portaalista tai API:n kautta); nämä yhteenlasketut laskurit eivät sisällä tililuetteloa ja ne poistetaan 120 päivän kuluttua. Valitun tason merkintä poistuu itsestään 30 päivän kuluttua.

Google Calendar: yhdistäminen ja tapahtumien hallinta

Google-kalenteri yhdistetään vapaaehtoisesti Googlen suostumusnäytön kautta. volai lukee kalentereiden luettelon (tunnisteet, nimet, aikavyöhykkeet ja käyttöoikeudet) ja tapahtumien tiedot (nimi, alku, loppu, tila ja revisio). Niitä käytetään kalenterin näyttämiseen, tapahtuman nimen tai ajan muuttamiseen vahvistuksen jälkeen ja pohjatietona tehtävälle, johon tapahtuma liitetään.

OAuthin käyttö- ja uusintatunnisteet tallennetaan salattuina. Kalenteripyyntöjä käsittelee verkkoinfrastruktuurimme, ja yhteystieto on tietokannassamme. Google-tilin salasanaa ei pyydetä. Kytkemällä yhteys pois portaalissa poistetaan tallennettu yhteys ja tunnisteet; sovelluksen käyttöoikeuden voi myös peruuttaa Google-tilissä. Alkuperäisiä tapahtumia ei tällöin poisteta Googlelta. Jo tehtäviin ja historiaan siirtyneisiin tietoihin sovelletaan kohdan 4 määräaikoja.

REST API:a tai MCP:tä käytettäessä pyydetyt kalenteritiedot palautetaan asiakasohjelmalle, jolle on annettu pääsy volai-kirjautumisen (OAuth) kautta tai joka on saanut tilin volai API-avaimen; se voi olla myös ulkoinen tekoälyavustaja. Jos tapahtuma liitetään puhetehtävään, sen nimi ja ajankohta voivat sisältyä puhelun pohjatietoihin, joita käsittelevät jäljempänä mainitut asianomaiset puhe-tekoälyn toimittajat. Jakaminen palvelee valittua toimintoa. Google-tunnisteita ei lähetetä näille asiakasohjelmille.

Google-kalenterin tietoja ei myydä, ei käytetä mainosten kohdentamiseen eikä yleisten tekoälymallien kouluttamiseen. volai käyttää Google API:n kautta haettuja tietoja Google API Services User Data Policy -käytännön mukaisesti, mukaan lukien Limited Use -vaatimukset.

Google API Services User Data Policy

3. Käsittelyn tarkoitus ja oikeusperuste

Tietoja käsitellään ennen kaikkea sopimuksen täyttämiseksi - jotta voidaan toimittaa numero, yhdistää puhelu, lähettää tekstiviesti tai käynnistää puheagentti ja veloittaa kaikki oikein. Teknisiä lokeja ja tietoturvalokeja käsitellään oikeutetun edun perusteella (väärinkäytösten ja petosten ehkäisy). Tilin toimintaa koskevat sähköpostiviestit (vahvistus, matala saldo) ovat palvelun välttämätön osa; kaikki muu viestintä lähetettäisiin vain suostumuksella.

Puhelutallenteita ja tietoja, jotka agentti kirjaa puhelusta, käsitellään niin ikään sopimuksen täyttämisen perusteella - ne ovat toimintoja, jotka asiakas on ottanut käyttöön agentilla ja joita emme muuten voisi tarjota. Soittajaan nähden näiden tietojen rekisterinpitäjä on agenttia käyttävä asiakas; me olemme tässä suhteessa henkilötietojen käsittelijä ja noudatamme asiakkaan ohjeita. Soittajan informointi tallennuksesta ja siitä, mitä agentti kirjaa, on siksi asiakkaan velvollisuus.

Tämän roolin lisäksi arvioimme kerran viikossa ne puhelut, jotka oma puhemoottorimme kävi kuluneella viikolla, palvelun laadun tarkastamiseksi ja parantamiseksi. Puhelun litterointi pseudonymisoidaan ensin automaattisesti, käyttämättä mitään tekoälymallia: nimet, yritykset, paikat, sähköpostiosoitteet, verkkosivustot, tilinumerot ja muut arkaluonteiset numerot korvataan merkinnöillä ja puhelinnumerot satunnaisilla numeroilla. Pseudonymisointi on koneellinen ja voi poikkeustapauksessa jättää jotain huomaamatta. Pseudonymisoidun litteroinnin arvioi sitten kielimalli riippumattomana ”tuomarina”. Tässä laajuudessa emme toimi henkilötietojen käsittelijänä asiakkaan ohjeiden mukaan vaan omasta edustamme rekisterinpitäjänä; oikeusperuste on oikeutettu etumme palvelun laatuun ja parantamiseen (GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Tuloksena on yhteenlaskettuja tilastoja ja laatuarvosanoja sisäiseen käyttöömme, mitään ei palaudu asiakkaille tai soittajille. Joka ei halua omien agenttiensa puheluiden olevan mukana arvioinnissa, kirjoittaa tuen osoitteeseen (ks. kohta 9), ja suljemme tilin arvioinnin ulkopuolelle. Samoin myös henkilö, jonka kanssa agentti on puhunut, voi vastustaa milloin tahansa: riittää, että hän kirjoittaa puhelinnumeronsa samaan osoitteeseen, ja lopetamme hänen puheluidensa ottamisen mukaan arviointiin.

Oman puhemoottorimme käymiä puheluita käytämme lisäksi moottorin omien mallien kouluttamiseen ja testaamiseen: lauseen lopun tunnistus ja lyhyet äänenluokittelijat (esimerkiksi vastaaja vastattaessa, puhe taustaääntä vasten tai lyhyt vastaus agentin puheen päälle). Äänestä käsittelemme vain soittajan tai vastaajan raitaa, emme koko tallennetta, ja vain lyhyitä pätkiä ja niiden litterointeja. Valmis koulutusaineisto ei sisällä soittajan numeroa, vain sen tiivisteen. Kielimalli arvioi vain pseudonymisoitua tekstiä. Terveydenhuollon asiakkaiden puhelut eivät ole mukana koulutuksessa. Tässä laajuudessa emme toimi henkilötietojen käsittelijänä asiakkaan ohjeiden mukaan vaan omasta edustamme rekisterinpitäjänä; oikeusperuste on oikeutettu etumme palvelun laatuun ja parantamiseen (GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Tuloksena on koulutettuja malleja ja lukuja niiden tarkkuudesta, mitään ei palaudu asiakkaille tai soittajille. Joka ei halua omien agenttiensa puheluiden olevan mukana koulutuksessa, kirjoittaa tuen osoitteeseen (ks. kohta 9), ja suljemme tilin jatkokoulutuksen ulkopuolelle. Samoin myös henkilö, jonka kanssa agentti on puhunut, voi vastustaa milloin tahansa: riittää, että hän kirjoittaa puhelinnumeronsa samaan osoitteeseen.

4. Tietojen säilytysaika

Tietoja säilytetään niin kauan kuin tili on olemassa. Kun tili on suljettu, puhelinnumerot, litteroinnit ja viestien sisältö poistetaan asiakkaan nimenomaisesta pyynnöstä, ja ilman pyyntöä viimeistään 12 kuukautta tilin sulkemisen jälkeen, lukuun ottamatta tietoja, jotka on lain mukaan säilytettävä pidempään (esim. maksujen kirjanpitoaineisto verosääntöjen edellyttämän ajan). Käyttöä koskevia tietoturvalokeja säilytetään tavallisesti 90 päivää. Matkapuhelinnumeroon vastaanotetut tekstiviestit (teksti, lähettäjän numero ja ajankohta) säilytetään 90 päivää vastaanotosta ja poistetaan sen jälkeen. Sama koskee tuotteen ”numero puheluille ja tekstiviesteille” yhteydessä vastaanotettuja tekstiviestejä. Puhelutallenteet poistetaan 90 päivää puhelun jälkeen riippumatta siitä, onko tili olemassa - puhelun litterointi säilyy tilillä. Kohdan 3 mukaiseen viikoittaiseen laatuarviointiin haetut litteroinnit säilytetään alkuperäisessä muodossa 14 päivää ja pseudonymisoidussa muodossa lausuntojen kanssa 8 viikkoa; määräajan päätyttyä ne poistetaan seuraavassa viikoittaisessa siivouksessa. Poikkeuksena on noin 20 pseudonymisoidun puhelun ankkuriaineisto, jolla mitataan arvioinnin vakautta ajan kuluessa ja joka uusitaan neljännesvuosittain. Tiliä suljettaessa näitä kopioita ei poisteta vaan ne säilytetään ilmoitetun ajan loppuun; pyynnöstä ne poistetaan aiemmin. Yhteenlasketut arviointitulokset, joita ei enää voi yhdistää tiettyyn puheluun, säilytetään myös pidempään. Mallien koulutukseen kohdan 3 mukaisesti käytetyt lyhyet äänipätkät ja niiden litteroinnit poistetaan viimeistään 90 päivää puhelun jälkeen ja tiliä poistettaessa sen mukana. Koulutetut mallit eivät sisällä äänitallenteita tai litterointeja, ja pidämme ne.

5. Henkilötietojen käsittelijät ja vastaanottajat

Käsittelyssä auttavat tarkastetut toimittajat. Alla olevassa taulukossa mainittujen käsittelijöiden kanssa meillä on henkilötietojen käsittelyä koskeva sopimus, lukuun ottamatta DIDWW Ireland Limitediä ja RunPodia: DIDWW:n osalta sovelletaan yhtiön ehtoja ja tietosuojailmoitusta (https://www.didww.com/privacy-notice), RunPodin osalta yhtiön julkista henkilötietojen käsittelysopimusta (https://www.runpod.io/legal/data-processing-agreement). Vastaanottajat jaetaan seuraaviin ryhmiin:

  • Pilvi-infrastruktuuri ja tietokanta: Sovelluksen ja tietokannan isännöinti, johon tallennetaan tilin, numeroiden, puheluiden ja viestien tiedot, sekä verkkosivuston liikenteen anonyymi mittaus. Palvelimet EU:ssa.
  • Teleoperaattori: Toimittaa teknisen puhelinnumeron sekä puheluiden ja tekstiviestien siirron. Tšekkiläinen operaattori, toiminta Tšekissä. Lisäpalvelun ”matkapuhelinnumero” yhteydessä numeron ja tekstiviestien siirron toimittaa yhdysvaltalainen toimittaja (ks. alla oleva taulukko), ei tšekkiläinen operaattori. Tuotteen ”numero puheluille ja tekstiviesteille” yhteydessä numeron, puhelut ja tekstiviestit toimittaa irlantilainen toimittaja (ks. alla oleva taulukko), ei tšekkiläinen operaattori.
  • Puhe-tekoälyn toimittaja: Käsittelee puheagentin puhelut sekä niiden tallenteet ja litteroinnit. Vakioalustan agenttien äänitallenteet säilytetään toimittajalla 90 päivää, meillä ne eivät sijaitse. Mahdollinen siirto EU:n ulkopuolelle perustuu vakiosopimuslausekkeisiin.
  • Maksuyhdyskäytävä: Maksukorttien käsittely saldoa ladattaessa. Korttitiedot eivät koskaan tule meille.
  • Sähköposti-infrastruktuuri: Tapahtumasähköpostien (tilin vahvistus, matalan saldon varoitukset) lähetys.
  • Mainosalusta: Mainontamme tehokkuuden mittaus - vain, kun suostumus annetaan (ks. kohta 8). Mahdollisen EU:n ulkopuolelle tapahtuvan siirron mekanismia emme todista itse, vaan luotamme toimittajan GDPR:n mukaisiin takuisiin.
  • Oman puhemoottorin infrastruktuuri: Palvelimet, joilla volain oma puhemoottori toimii (puhelunohjaus, mediakerros, vuoron lopun tunnistus) - käytetään agenteille, jotka on siirretty tähän moottoriin. Litteroinnin ja puhesynteesin sekä puhelua ohjaavan kielimallin tarjoavat seuraavien kahden luokan toimittajat. Oman moottorin agenttien puheluiden tallenteet ja litteroinnit tallennetaan myös näille palvelimille. Palvelimet EU:ssa.
  • Litterointi ja puhesynteesi oman puhemoottorin käyttöön: Muuntaa soittajan puheen tekstiksi ja agentin vastaukset takaisin puheeksi oman puhemoottorin agenteille. Mahdollinen siirto EU:n ulkopuolelle perustuu vakiosopimuslausekkeisiin.
  • Kielimalli oman puhemoottorin käyttöön: Puheagentin puheluihin omalla moottorilla - ratkaisee, mitä agentti sanoo puhelussa. Siirto EU:n ulkopuolelle perustuu tämän luokan joillakin toimittajilla vakiosopimuslausekkeisiin, toisten osalta emme todista sitä itse vaan luotamme heidän GDPR:n mukaisiin takuisiinsa.
  • Puheluiden tiivistäminen ja arviointi: Puhelun päätyttyä laaditaan tekstitiivistelmä ja - jos agentilla on tavoite asetettuna - arvioidaan litteroinnin perusteella, saavutettiinko tavoite. Oman puhemoottorin puheluista arvioidaan lisäksi kerran viikossa puheagentin laatu pseudonymisoidun litteroinnin perusteella, ja omien mallien koulutuksen aikana arvioidaan pseudonymisoitua tekstiä (ks. kohta 3). Mahdollinen siirto EU:n ulkopuolelle perustuu vakiosopimuslausekkeisiin.
  • Laskentateho mallien koulutukseen: Toimittajan GPU-palvelimet EU:n datakeskuksissa, joilla koulutamme oman puhemoottorin malleja ja litteroimme lyhyitä äänipätkiä koulutusta varten (ks. kohta 3). Palvelin poistetaan työn valmistuttua. Mahdollinen siirto EU:n ulkopuolelle perustuu vakiosopimuslausekkeisiin.
Odorik
TarkoitusTeleoperaattori - myöntää puhelinnumerot, yhdistää puhelut ja toimittaa tekstiviestit.
MaaTšekki
TietoryhmätPuhelinnumerot, puheluiden ja tekstiviestien metatiedot ja sisältö.
SäilytysaikaNiin kauan kuin palvelu on olemassa, operaattorin kanssa tehdyn sopimuksen ja sen lakisääteisten velvoitteiden mukaan.
Hetzner
TarkoitusIsännöi volain oman puhemoottorin palvelimia (puhelunohjaus, mediakerros), tämän moottorin käymien puheluiden tallenteiden ja koulutusaineiston pysyvää tallennusta (Hetzner Object Storage) sekä puheluita yhdistävää SIP-palvelinta.
MaaSaksa (Falkenstein, Nürnberg)
TietoryhmätOman puhemoottorin käymien puheluiden äänitallenne ja metatiedot, koulutusaineisto kohdan 3 mukaisesti. SIP-palvelin ei käsittele ääntä, vain puhelun merkinantoa.
SäilytysaikaTallenteet ja koulutusaineisto enintään 90 päivää puhelusta, SIP-palvelimen lokit 7 päivää.
Soniox
TarkoitusMuuntaa soittajan puheen tekstiksi reaaliajassa oman puhemoottorin käymissä puheluissa.
MaaEU (eurooppalainen endpoint)
TietoryhmätPuhelun äänivirta reaaliajassa.
SäilytysaikaNiin kauan kuin puhelua käsitellään, toimittajan kanssa tehdyn sopimuksen mukaan.
Cartesia
TarkoitusMuuntaa agentin vastaukset puheeksi (äänet Milena ja Jan) oman puhemoottorin agenteille.
MaaYhdysvallat
TietoryhmätAgentin vastausten teksti, joka puhutaan.
SäilytysaikaNiin kauan kuin pyyntöä käsitellään, toimittajan kanssa tehdyn sopimuksen mukaan.
Google Cloud Text-to-Speech
TarkoitusMuuntaa agentin vastaukset puheeksi vanhemmille agenteille, jotka valitsivat tämän äänen ennen kuin Cartesiasta tuli oletusääni.
MaaEU (eurooppalainen endpoint)
TietoryhmätAgentin vastausten teksti, joka puhutaan.
SäilytysaikaNiin kauan kuin pyyntöä käsitellään, toimittajan kanssa tehdyn sopimuksen mukaan.
ElevenLabs
TarkoitusPyörittää puheagenttia (puhelunohjaus, tallennus, litterointi) vakioalustan agenteille ja toimittaa varaäänen Anet.
MaaYhdysvallat
TietoryhmätPuhelun äänitallenne, litterointi ja tiivistelmä, agentin järjestelmäkehote.
SäilytysaikaTallenteet 90 päivää puhelusta, sen jälkeen ne poistetaan.
Scaleway
TarkoitusToimittaa kielimallin, joka ohjaa puheagentin puheluita omalla puhemoottorilla.
MaaRanska (EU)
TietoryhmätPuhelun litterointi, joka annetaan mallille sen ratkaisemiseksi, mitä agentti sanoo.
SäilytysaikaNiin kauan kuin pyyntöä käsitellään, toimittajan kanssa tehdyn sopimuksen mukaan.
Anthropic
TarkoitusLaatii puhelun tekstitiivistelmän ja arvion siitä, saavutettiinko agentin tavoite, vastaa asiakkaan kysymyksiin tilin omista tiedoista portaalin yleisnäkymässä ja toimii oman puhemoottorin ensimmäisenä varakielimallina, kun päämalli pettää; oman puhemoottorin puheluista se arvioi lisäksi kerran viikossa puheagentin laadun pseudonymisoidun litteroinnin perusteella riippumattomana ”tuomarina” palvelun sisäiseen parantamiseemme, ja omien mallien koulutuksen aikana se arvioi pseudonymisoitua tekstiä koulutuspätkissä (ks. kohta 3).
MaaYhdysvallat
TietoryhmätPuhelun litterointi, tiivistelmä ja - portaalin kysymyksissä - yleiskuva tilin omista tiedoista (puhelut, viestit, numerot, saldo). Viikoittaisessa laadun arvioinnissa ja mallien koulutuksessa kyse on yksinomaan pseudonymisoidusta litteroinnista (nimet, yritykset, paikat, yhteystiedot ja arkaluonteiset numerot korvattu merkinnöillä tai satunnaisilla numeroilla), ei alkuperäisen muotoisesta litteroinnista.
SäilytysaikaNiin kauan kuin pyyntöä käsitellään, toimittajan kanssa tehdyn sopimuksen mukaan. Portaalin kysymykseen annettua vastausta ei tallenneta, vain kysymyksen sanamuoto tallennetaan.
Google (Gemini)
TarkoitusOman puhemoottorin toinen varakielimalli siltä varalta, että sekä ensisijainen malli että ensimmäinen varavaihtoehto (Anthropic) putoavat pois.
MaaYhdysvallat
TietoryhmätPuhelun litterointi, joka annetaan mallille sen ratkaisemiseksi, mitä agentti sanoo.
SäilytysaikaNiin kauan kuin pyyntöä käsitellään, toimittajan kanssa tehdyn sopimuksen mukaan.
RunPod
TarkoitusToimittaa GPU-palvelimet, joilla koulutamme oman puhemoottorin malleja ja litteroimme lyhyitä äänipätkiä koulutusta varten (ks. kohta 3).
MaaEU (datakeskus EU:ssa) - toimittajan RunPod kotipaikka on Yhdysvalloissa
TietoryhmätLyhyet äänipätkät soittajalta tai vastaajalta ja niiden litteroinnit, ilman soittajan numeroa metatiedoissa.
SäilytysaikaNiin kauan kuin työ palvelimella kestää; palvelin poistetaan, kun työ on valmis.
Upstash
TarkoitusTietokanta, johon tallennetaan tilien, numeroiden, puheluiden ja viestien tiedot.
MaaEU (eu-central-1) - toimittajan Upstash kotipaikka on Yhdysvalloissa
TietoryhmätKaikki volai-tilille tallennettavat tiedot.
SäilytysaikaNiin kauan kuin tili on olemassa, tämän asiakirjan aiemmin kuvattujen säilytyssääntöjen mukaan.
Vercel
TarkoitusIsännöi volain verkkosivustoa, portaalia ja API:a.
MaaEU (Frankfurt, fra1) - toimittajan Vercel kotipaikka on Yhdysvalloissa
TietoryhmätKaikki liikenne verkkosivustolle, portaaliin ja API:iin.
SäilytysaikaKäyttölokit isännöinnin asetusten mukaan, tavallisesti päivien suuruusluokkaa.
Resend
TarkoitusLähettää tapahtumasähköpostit (tilin vahvistus, matalan saldon varoitukset).
MaaYhdysvallat
TietoryhmätSähköpostiosoite ja lähetetyn sähköpostiviestin sisältö.
SäilytysaikaNiin kauan kuin toimitus ja mahdollisten toimitusongelmien selvittäminen vaativat.
Mapy.com (Seznam.cz)
TarkoitusKarttapohjainen osoite-ehdotustoiminto Tilin asetuksissa - parhaillaan kirjoitettu kysely lähetetään heidän API:nsa, joka palauttaa ehdotuksia kadusta, talonumerosta ja paikkakunnasta.
MaaTšekki
TietoryhmätKenttään parhaillaan kirjoitettu osoiteteksti (yksittäinen ehdotuspyyntö).
SäilytysaikaKyselyä ja vastausta ei tallenneta meillä; toimittaja ei julkisesti ilmoita omaa säilytystään.
Stripe
TarkoitusKäsittelee maksukorttimaksut saldoa ladattaessa.
MaaYhdysvallat/Irlanti (Stripe Payments Europe EU:n maksajille)
TietoryhmätMaksutiedot ja laskutustiedot. Korttinumero ei koskaan tule meille.
SäilytysaikaToimittajan omien lakisääteisten velvoitteiden mukaan (tavallisesti kirjanpidon ja verotuksen säilytys).
Twilio
TarkoitusToimittaa tšekkiläisen matkapuhelinnumeron ja tekstiviestien siirron lisäpalvelun ”matkapuhelinnumero” yhteydessä (tekstiviestien vastaanotto ja lähetys omasta numerosta). Toimittaa myös synteettisen testi- ja tarkistuspuhelun, jolla kerran tunnissa tarkistetaan, että oma puhemoottori toimii; se ei koske asiakkaiden eikä soittajien puheluita.
MaaYhdysvallat
TietoryhmätLisäpalvelun ”matkapuhelinnumero” yhteydessä vastaanotettujen ja lähetettyjen tekstiviestien teksti, lähettäjien ja vastaanottajien numerot sekä viestin ajankohta. Tarkistuspuhelussa ei henkilötietoja asiakkaasta tai soittajasta, vain käytön puhelinnumero.
SäilytysaikaViestien kopiot poistetaan Twiliolla noin 24 tunnin kuluttua käsittelystä, muut tiedot noudattavat toimittajan lakisääteisiä velvoitteita. Tarkistuspuhelun osalta niin kauan kuin käytön valvonta kestää.
DIDWW
TarkoitusToimittaa Prahan lankanumeron ja siirtää puhelut ja tekstiviestit tuotteen ”numero puheluille ja tekstiviesteille” yhteydessä: saapuvat ja lähtevät puhelut, tekstiviestien vastaanotto ja tekstiviestien lähetys numerosta. Numero on rekisteröity toimittajalle ANOVIA Finance s.r.o.:n nimellä, ei asiakkaan.
MaaIrlanti (EU)
TietoryhmätSoittajan ja vastaanottajan numerot, tekstiviesteissä vastaanotettujen ja lähetettyjen viestien teksti, lähettäjän ja vastaanottajan numerot ja viestin ajankohta, puheluissa puhelun äänivirta (media). Asiakkaan nimeä, sähköpostia ja muita yhteystietoja ei anneta toimittajalle, numero rekisteröidään ANOVIA Finance s.r.o.:n nimiin, ja numeron yhteydessä on vain sisäinen tunniste tilille ja tilaukselle volaissa.
SäilytysaikaNumeron sekä puheluiden ja tekstiviestien siirron toimittaa meille yhtiö DIDWW Ireland Limited (Irlanti). Puheluiden ja viestien käyttötietoja (esimerkiksi ajankohta, kesto sekä lähettäjän ja vastaanottajan numerot) DIDWW säilyttää omien sääntöjensä mukaan palvelun tarjoamista, laskutusta ja oikeudellisten velvoitteiden täyttämistä varten, kuten sen tietosuojailmoituksessa kuvataan (https://www.didww.com/privacy-notice). Sitä, kuinka kauan tekstiviestien sisältöä säilytetään, DIDWW ei ilmoita julkisesti.
Telegram
TarkoitusKäyttöä koskevat varoitukset meille (rekisteröitymiset, matala saldo, häiriöt) - asiakkaille tai soittajille ei koskaan lähetetä mitään Telegramin kautta.
MaaEU:n ulkopuolella (Telegram FZ-LLC)
TietoryhmätLyhyt teksti käyttöviestissä (tavallisesti uuden tilin sähköpostiosoite tai maksun summa).
SäilytysaikaBotin keskusteluhistoria, ilman omaa säilytysaikaa meidän puoleltamme.
Meta
TarkoitusMittaa Facebookissa ja Instagramissa tapahtuvan mainontamme tehokkuutta - vain, kun suostumus annetaan (ks. kohta 8).
MaaYhdysvallat/Irlanti (Meta Platforms Ireland Limited EU:ssa)
TietoryhmätVierailtu sivu, rekisteröityminen ja saldon lataus (sähköposti vain palauttamattomana tiivisteenä, ei koskaan luettavassa muodossa).
SäilytysaikaNiin kauan kuin suostumus on voimassa (yksi vuosi), sen jälkeen mittaus kytketään pois.
Google Ads
TarkoitusGooglen haun mainontamme tehokkuuden mittaus - vain, kun suostumus annetaan (ks. kohta 8).
MaaYhdysvallat/Irlanti (Google Ireland Limited EU:ssa)
TietoryhmätNapsautustunniste osoitteesta, tilin aktivoinnin ajankohta sekä saldon ensimmäisen latauksen ajankohta ja summa.
Säilytysaika90 päivää napsautuksesta, sen jälkeen Google ei vastaanota konversiota.

Yhdysvaltoihin siirretään tietoja vain siinä laajuudessa kuin käyttö, edellä kuvattu viikoittainen laadun arviointi ja mallien koulutus vaativat. Toimittajien Cartesia, ElevenLabs ja Anthropic osalta tämä siirto perustuu EU:n vakiosopimuslausekkeisiin heidän omien henkilötietojen käsittelysopimustensa (DPA) mukaan - tämä on tarkistettu suoraan heidän julkisesti saatavilla olevalta DPA-sivultaan. Muiden Yhdysvalloissa toimivien toimittajien (Resend, Stripe, Twilio, Google (Gemini) ja Meta) osalta emme itse väitä siirtomekanismia olevan olemassa vaan luotamme heidän omiin GDPR:n mukaisiin takuisiinsa.

Tietoja ei luovuteta kenellekään muulle, paitsi kun laki sitä edellyttää ja paitsi siirrettäessä asiakkaan järjestelmään tai asiakkaan yhdistämälle asiakasohjelmalle, mikä kuvataan seuraavissa kappaleissa.

Erityistapaus on puheagentin työkalu: kun asiakas on sellaisen määrittänyt, puhelun aikana lähetetään pyyntö asiakkaan ilmoittamaan osoitteeseen yhdessä niiden tietojen kanssa, jotka asiakas on työkalussa määrittänyt - tavallisesti soittajan numero ja puhelun aikana ilmenneet tiedot. Vastaanottaja on tällöin asiakkaan järjestelmä, ei meille uusi toimittaja; lähetettävien tietojen laajuuden ja kohdejärjestelmän turvallisuuden määrittää asiakas.

Jos ulkoinen sovellus tai tekoälyavustaja yhdistetään volai-kirjautumisen (OAuth) tai API-avaimen kautta, asiakasohjelmalle palautetaan ne tiedot, joita sen sallitut kutsut pyytävät. Vastaanottaja on valittu asiakasohjelma ja sen toimittaja, esimerkiksi OpenAI käytettäessä ChatGPT:ssä tai Anthropic käytettäessä Claudessa. Kutsutusta toiminnosta riippuen kyse voi olla tilin tunnisteista ja sähköpostista, saldosta, puhelinnumeroista ja asetuksista mukaan lukien SIP-yhteyden tunnukset, yhteystiedoista, puheluista, tallenteista, litteroinneista, tekstiviesteistä, agenttien määrityksistä, tehtävistä, laskuista ja yhdistettyjen kalentereiden tiedoista. Siirto palvelee asiakasohjelman kautta käytettävän toiminnon suorittamista; julkaisija Fabikonam ei siten tule asiakastietojen vastaanottajaksi.

Ennen OAuth-yhteyden muodostamista näytetään pyydetyt käyttöoikeudet, mukaan lukien tilin muutokset ja maksulliset toiminnot. Pääsyn voi milloin tahansa peruuttaa portaalin kohdassa Käyttöoikeus ja API; API-avaimen voi mitätöidä käyttöoikeuksien hallinnassa. Peruuttaminen estää kyseisen pääsyn jatkokäytön mutta ei poista tietoja, jotka on jo annettu ulkoiselle asiakasohjelmalle, eikä peruuta suoritettuja puheluita, viestejä tai tilauksia. Kopioiden jatkokäsittelyä asiakasohjelman toimittajalla, niiden säilytystä ja poistamista ohjaavat toimittajan ehdot, tietosuojaseloste ja tilin asetukset sen luona. Tietojen säilytystä volaissa säätelee edelleen tämän selosteen kohta 4.

6. Oikeudet

On oikeus saada pääsy omiin henkilötietoihin, oikeus tietojen oikaisuun, poistamiseen, käsittelyn rajoittamiseen ja tietojen siirrettävyyteen sekä oikeus vastustaa käsittelyä, joka perustuu oikeutettuun etuun. Pyyntö lähetetään osoitteeseen tuki@volai.fi, ja se käsitellään ilman aiheetonta viivytystä. Joka katsoo, että tietoja käsitellään lain vastaisesti, on oikeutettu tekemään valituksen Tšekin tietosuojaviranomaiselle (Úřad pro ochranu osobních údajů, uoou.cz).

7. Turvallisuus

Salasanat tallennetaan vain palauttamattomana tiivisteenä (scrypt), tietokannassa olevat API-avaimet vain tiivisteenä - luettavassa muodossa ne näytetään vain kerran, kun ne luodaan. Kaikki viestintä tapahtuu salattuna HTTPS:n kautta. Arkaluonteisia tietoja (salasanat, avaimet, operaattorin käyttötunnisteet) ei koskaan kirjata käyttölokeihin.

8. Evästeet ja liikenteen mittaus

Välttämättömiä evästeitä käytetään kirjautumisen säilymiseen ja lomakkeiden toimintaan. Ilman niitä palvelu ei toimi, joten niille ei pyydetä suostumusta.

Verkkosivuston liikennettä mittaa pilvi-infrastruktuurimme tarjoajan työkalu (ks. kohta 5): se laskee sivunäytöt sekä karkeat tiedot laitteesta, selaimesta ja maasta. Se ei tallenna evästeitä eikä mitään muuta selaimeen eikä yhdistä yksittäisiä kävijöitä toisiinsa tai sivustojen välillä, joten sille ei pyydetä suostumusta. Sivun osoite puhdistetaan ennen lähetystä: tilin vahvistuksen ja salasanan palautuksen linkistä ei koskaan lähetetä sähköpostiosoitetta eikä kertakäyttöistä tunnistetta.

Lisäksi mitataan, tuottaako Facebookissa ja Instagramissa tapahtuva mainontamme tuloksia - tarkemmin sanottuna kuinka moni on rekisteröitynyt sen jälkeen ja ladannut saldoa. Siihen käytetään Metan työkaluja, jotka tallentavat omia evästeitä selaimeen ja antavat Metalle tiedon vierailulla olleesta sivusta, rekisteröitymisestä ja saldon latauksesta (sähköposti vain palauttamattomana tiivisteenä, ei koskaan luettavassa muodossa). Samalla tavalla mitataan Googlen haun mainonnan vaikutusta: osoitteessa oleva napsautustunniste tallennetaan rekisteröitymisen yhteydessä tilille, ja Googlelle raportoidaan sitten, milloin tili aktivoitiin ja milloin saldo ladattiin ensimmäistä kertaa (ilman sähköpostia, vain napsautustunniste, ajankohta ja summa). Tämä mittaus otetaan käyttöön vain, kun suostumus annetaan ensimmäisellä käyntikerralla näytettävässä kentässä. Niin kauan kuin suostumusta ei anneta, mainonnan mittauskoodia ei ladata lainkaan.

Suostumus on vapaaehtoinen, ei vaikuta volain toimintaan millään tavalla ja sen voi peruuttaa milloin tahansa - kun sivustojemme evästeet poistetaan selaimesta, kenttä kysyy suostumusta uudelleen. Kun siirrytään linkistä toiselle sivustollemme (volai.eu tai kansallinen verkkotunnus kuten volai.se), viemme valinnan, suostumuksen tai kieltäytymisen, mukana, jotta emme kysy kahdesti. Suostumus tallennetaan yhdeksi vuodeksi.

9. Yhteystiedot

Kaikissa henkilötietojen käsittelyyn liittyvissä asioissa tai oikeuksien käyttämiseksi meihin saa yhteyden osoitteessa tuki@volai.fi. Palvelun käyttöehdot ovat erikseen dokumentissa käyttöehdot.